-
1 inter vivos
нареч., прил.юр., лат. "между живыми", действующий при жизни участников (о контракте, опеке, дарении имущества и т. п.)inter vivos gift — дар, сделанный при жизни дарителя
See:* * * -
2 gift inter vivos
дарение, сделанное ныне живущими лицами (лат); в Великобритании налог на такие дарения ниже, чем на имущество по завещанию.* * *дарения, сделанные ныне живущими лицами* * *. . Словарь экономических терминов . -
3 gift
сущ.1) общ. дарение, дар, подарокSee:2) юр. дарение (безвозмездная передача одной стороной (дарителем) другой стороне (одаряемому) какой-л. вещи в собственность при отсутствии встречной передачи)deed of gift — дарственная, договор дарения
taxable gift — дар, облагаемый налогом
See:3) соц. дар (одна из форм социального обмена, как правило предполагающая взаимность)See:4) общ. дарование, талант5) юр. право давать [дарить, распределять\] (напр., распределять должности)
* * *
подарок: добровольная безвозмездная передача собственности.* * *. . Словарь экономических терминов . -
4 donación
f1) дарение, принесение в дар2) см. donativo3) юр. дарственная запись••donación entre vivos (inter vivos) юр. — дарственная -
5 donación
-
6 gift
дарение; дарgift by will — легат, завещательный отказ;
gift causa mortis — дарение движимости умирающим;
- charitable giftgift inter vivos — прижизненное дарение;
- manual gift
- perfect gift
- residuary gift
- testamentary gift
См. также в других словарях:
ДАР INTER VIVOS — GIFT INTER VIVOSАкт дарения между живущими; дар становится прижизненным в течение жизни дарителя и дарополучателя … Энциклопедия банковского дела и финансов
Дар — (gift) Передача актива от одного лица другому без какой либо компенсации. Дары имеют значение с точки зрения налогообложения; если они довольно значительны, то могут подпадать под налог на передачу капитала (capital transfer tax) или под налог на … Словарь бизнес-терминов
